今日は日曜日なのでいつものカイロプラテック
の話題から少し飛びます　＾＾





今日は沖縄では（とぅしぬゆるぅ～）という日です。
方言で言うところの大晦日です。


旧暦でのお正月です。


それで妻が家にいないんです。
妻は仕事で那覇の市場のお肉屋さんの
経理をしています。
だから今日は出勤なんです。




私のブログを読まれている方には
沖縄大好きと言う方が多いと考えています。




そこで今日は方言講座です。




本土から沖縄に遊びに来られた方で方言で『ないちゃ～ね？』
って尋ねられた事のある方は結構、多いと思いますが
本当は正しくは



●やまとぅ～ね？

とか、

●やまとぅんちゅね～？



が正しい聞き方なんですね＾＾
漢字に治すと（大和人）となります。




これは漢字に変換すると割と分かり易いかも知れません。




中国とか台湾とか昔の琉球と深い関係にあった方達には
唐人（とぉ～んちゅ）となります。




漢字に変換すると案外理解しやすいのでは？




最近の若い子達の使っている方言はみんな造語で、
ちゃんとした方言を教える方も少なく成ってきているのが
残念です。



そう言う私ですら段々、昔ば～ちゃん達や母親が使っていた
方言をしだいに忘れてきているのが現状です。




同じ方言でも昔まだ琉球だった頃には遠い奄美まで同じ
琉球国だとすれば方言は五つの言葉に分けられます。




一つ目は奄美方言、沖縄方言、宮古方言、八重山方言、与那国方言
です。




同じ琉球列島でも言葉が違いますから本土から沖縄に遊びに
来ると言葉が聞き取れないのは仕方無い事です。



同じ本島でも南部、中部、北部では方言のアクセントも違い
ますし、言葉のパ、ぴ、プ、ぺ、モまで違う所もあります。



さて



本土の母音は（あいうえお）が有りますが、沖縄の母音は（あいう）
の三音しか有りません。




例えばエがイ、オがウ、ウはうぅとかうぇ～とかです。
表現が難しいですね。＾＾





でも沖縄の方言は大和の言葉、万葉集や古事記に出てくる
言葉に近いものがでも沖縄に深く残っています。




良く沖縄に遊びに来た方が沖縄の地名は変ね～と言われますが
例えば南風原の南風は日本の言葉でもはえと呼びますし、
東風平の東風はやはり本土でもコチと呼びます。




本土でコチフカバと言う歌が有りますがそのコチです。



例えば、人間の体の部分では、



（尻）チビ、
（腰）ガマク、
（足）ヒサ、



（足の甲）ヒサナー
（足の裏）ヒサワタ、
（足首）ヒサクビ、
（股）ムム、





（膝）チンシ、
（すね）シニ、
（むこうずね）カラシニ、
（ふくらはぎ）クンダ、



（かかと）アドゥ、
（骨）フニ、
（頭蓋骨）チブルブニ、
（脛骨）クビブニ



（肋骨）ソーキブニ、
（背骨）クシブニ、
（足の骨）ヒサブニなど



　　　　　　　　
少しは理解できましたか＾＾




今日は方言講座でした＾＾











今日も読んで頂き有難う御座います。